| | Fidélité des films par rapport aux livres | |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
elizewyn Apprenti sorcier


Nbr. de messages: 7 Spécialité(s) et emploi(s): Aucune spécialité enregistrée actuellement.
 | Sujet: Fidélité des films par rapport aux livres Sam 27 Mai - 19:24 | |
| Que pensez vous des films par rapport aux livres ? Personnellement, je les aime bien mais vite fait...je ne peux pas m'empêcher d'être déçue quand je vais voir l'adaptation au cinéma..parce que ce n'est jamais une adaptation fidèle, il manque des passages, parfois même ce n'est même pas la même chose dans le bouquin et dans le film...Franchement, c'est à se demander si les ceux qui font les films ont lu les livres... Je sais bien qu'ils ne peuvent jamais tout mettre, sinon le film durerait 5h à chaque fois ^^ mais il pourrait au moins reproduire fidélement les passages qu'ils mettent dans leurs films ! |
|
 | |
voldenuit Poufsouffle


Nbr. de messages: 25 Spécialité(s) et emploi(s): Aucune spécialité enregistrée actuellement.
 | Sujet: Re: Fidélité des films par rapport aux livres Sam 27 Mai - 19:44 | |
| Je syuis d'accord ,les film sont sympas mais il manque pas mal de chose voir beaucoups comme dans le 2 il n'y a pas l'anniversaire de nick enfin plein de truc comme sa surtout avec le 3 ou il manque enormement de chose (je c'est que les decoors ont bruler) et dans le 4 ya rien dans le labyrinthe |
|
 | |
~fofi~ VIP Ancien Admin'

Nbr. de messages: 655
 | Sujet: Re: Fidélité des films par rapport aux livres Sam 27 Mai - 21:08 | |
| J'ai deja posté un tres gros post pour dire que les films ne sont pas du tout bien adapté. Le seul probleme c'esty que les producteurs ne voyent que l'argent et pas le but d'adaptation, ils ne veulent pas en faire un film de 3 ou 4 heures qui serait plus juste par apport au livre. |
|
 | |
Gabrielle Lasuly Gryffondor


Nbr. de messages: 41 Spécialité(s) et emploi(s): Aucune spécialité enregistrée actuellement.
 | Sujet: Fidélité des films par rapport aux livres Lun 29 Mai - 21:13 | |
| Tout ce que vous avez dit est vrai, mais je pense aussi que les producteurs sont obligés d'enlever certaines choses parce que sinon les films feraient plus de 3H30.
Il faut aussi prendre en compte l'avis de tout le public et pas seulement celui des fans d'HP. enfin c'est mon avis. |
|
 | |
voldenuit Poufsouffle


Nbr. de messages: 25 Spécialité(s) et emploi(s): Aucune spécialité enregistrée actuellement.
 | Sujet: Re: Fidélité des films par rapport aux livres Mar 30 Mai - 11:54 | |
| C'est vraie pour certain truc comme dans le 4 si certain on pas vu le film il peut ne pas comprendre le seigneur des anneaux ya bien une version longue de 5 h pour quoi pas HP mémé si se serai un peu lourd a la fin et sa sortirait a 3ans d'intervale |
|
 | |
JB le sniper fou Serdaigle


Nbr. de messages: 3 Spécialité(s) et emploi(s): Aucune spécialité enregistrée actuellement.
 | Sujet: Re: Fidélité des films par rapport aux livres Mer 31 Mai - 11:26 | |
| Je dirai quelque point sur les films:
Les films ont été faits avec l accord de J.K. Rowling, de plus c est elle qui a dit si certaines scènes devaient restés dans le films ou pas, pour respecter l histoires générales de l histoire.Donc moi je lui fait confiance pour la réalisation des films même si je ne trouve pas que l histoire du film et du livre s ecarte un peu trop.
voilà mon point de vue. |
|
 | |
Gabrielle Lasuly Gryffondor


Nbr. de messages: 41 Spécialité(s) et emploi(s): Aucune spécialité enregistrée actuellement.
 | Sujet: Fidélité des films par rapport aux livres Mer 31 Mai - 11:45 | |
| C'est vrai ce que tu dis JB. Comme tous les fans de HP, il y a des choses que je m'attendait à voire dans les films et j'ai été deçue de pas les voir. Faut dire aussi quand on lit les livres on s'attend à un certains décors et quand j'ai vu le film j'ai été quelque peu déçue. Sinon je trouve que dans l'ensemble les films sont assez proche des livres. |
|
 | |
hermione12 Apprenti sorcier


Nbr. de messages: 5 Spécialité(s) et emploi(s): Aucune spécialité enregistrée actuellement.
 | Sujet: vive les réalisateurs!!! Dim 4 Juin - 20:46 | |
| bah moi personnelement je trouve que les livres sont vraiment bien en eux meme on peut bien créer avec notre imagination chacun son adaptation de l'histoire!! on imaginera pas forcément tous la même chose et le travail du réalisateur c'est d'essayer de mettre d'accord le plus de monde possible et en même temps d'y mettre son point de vue parce qu'il a quand même lui aussi un regard face au film et je pense que le métier de réalisateur est dur par rapport aux réactions du public!! et je trouve que ceux qui se sont attelés à la tâche d'HP ont pour l'instant rempli mes attentes et fait du mieux qu'ils pouvaient!! alors je leur tire mon chapeau parce que j'aurai pas fait mieux moi meme!! et sinon en général c'est sur qu'ils peuvent pas mettre tous les éléments cela durerait trop longtemps et on s'en lasserait à la longue!! ils mettent les choses qui font avancer l'histoire en restant cohérent avec le reste!! voilà !! c'était mon point de vue!! un peu long mais bon!! lol |
|
 | |
Shal Serpentard


Nbr. de messages: 114 Spécialité(s) et emploi(s): Aucune spécialité enregistrée actuellement.
 | Sujet: Re: Fidélité des films par rapport aux livres Dim 4 Juin - 22:11 | |
| | voldenuit a écrit: | C'est vraie pour certain truc comme dans le 4 si certain on pas vu le film il peut ne pas comprendre le seigneur des anneaux ya bien une version longue de 5 h pour quoi pas HP mémé si se serai un peu lourd a la fin et sa sortirait a 3ans d'intervale |
Je suis daccord sur ce point il aurait du faire une version longue, la coupé pour la projection et en faire deux versions comme pour le seigneur des anneaux (qui soit dis en passant la version longue est géniale ) |
|
 | |
miffy18 Serdaigle


Nbr. de messages: 525 Spécialité(s) et emploi(s): Aucune spécialité enregistrée actuellement.
 | Sujet: Re: Fidélité des films par rapport aux livres Lun 5 Juin - 8:57 | |
| c'est vrai que c'est assez ennuyant qu'ils ne fassent pas la meme scene que dans les livres par exemple dans le script il y a des paroles qui sont changées et dans le 4 avec la robe dhermione elle devrait etre bleue au lieu de rose enfin voila mon avis |
|
 | |
~fofi~ VIP Ancien Admin'

Nbr. de messages: 655
 | Sujet: Re: Fidélité des films par rapport aux livres Lun 5 Juin - 15:48 | |
| J'ai un petit probleme avec se que vous dites, vous parlez trop du réalisateur. Mais c'est du scenariste qu'il faux parlé. C'est lui qui réecrit l'histoire (parfois le réalisateur est aussi le scénariste mais pas pour HP). La réalisation est dans l'ensemble pas mal faite (je dit bien dans l'ensemble) mais le scénario est pas terrible. |
|
 | |
Ourson Banni(e)

Nbr. de messages: 1882
 | Sujet: Re: Fidélité des films par rapport aux livres Mer 7 Juin - 22:45 | |
| Le gros probleme avec HP, c'est que les films sont trop résumé par rapport au livre. C'est surtout vrai pour le 4 ou ils ont dut résumer 750 pages en 150. Pas étonant qu'il manque des scenes et même des personnages ( avec l'accord de JKR bien sur mais bon ...). Et aussi, dans le 3, ce qui m'a le plus décut, c'est le manque de sentiment. On resent rien dans ce film! |
|
 | |
Harry Finnigan Gryffondor


Nbr. de messages: 111 Spécialité(s) et emploi(s): Aucune spécialité enregistrée actuellement.
 | Sujet: Re: Fidélité des films par rapport aux livres Jeu 8 Juin - 9:03 | |
| ouais c'est sur il condense au maximum mais à chaque fois il coupe des scnènes que j'aurais bien voulu voir, bon on peut pas trop leur en vouloir sinon l'adaptation tiendrait sur 2film par tome!!
Sinon plus on avance moi les acteurs sont convaincant, surtout Gambon |
|
 | |
Emy Johnson Gryffondor


Nbr. de messages: 32 Spécialité(s) et emploi(s): Aucune spécialité enregistrée actuellement.
 | Sujet: Re: Fidélité des films par rapport aux livres Lun 12 Juin - 19:52 | |
| C'est vrai que l'on est souvent déçu quand on li un livre et qu'on l'adore ,et qu'il est adapté au cinéma .Comme vous le dîtes ,certaines scènes sont coupées et même quelques personnages apparaîssent dans le livre et pas dans le film .Mais si on ne faisait pas tout ça ,les films seraient trop long . Si on prenait en compte vos déceptions ,les réalisateurs (ou autres )prendrait le temps des scènes de combats etc ... Mais aimerez vous avoir une scène de combat qui ne dure que 2 minutes ? Où est le suspens ? l'aventure ? Je mets quelques raisons mais je pense que les arguments du réalisateur (ou autre  )vont plus loin :D |
|
 | |
titty Apprenti sorcier


Nbr. de messages: 29 Spécialité(s) et emploi(s): Aucune spécialité enregistrée actuellement.
 | Sujet: Re: Fidélité des films par rapport aux livres Ven 16 Juin - 21:23 | |
| perso je trouve que les HP1 et2 son pas mal fait.le réalisateur respecte bien certains détail l'embiance.. qd au 3 et 4 ce sont des réalisateur différant et ça se ressent dans les films celui qui a fait les 2 premiers respect beaucoup plus l'univers de Hp. beaucoup de chose sont oublié ds le 3et4 moins magique surtout le 3 le 4 est pas mal ms les scenes se succedent trop vite on a pas le temps de souffler en même temps je sais que c'est pas possible de respecter tout les détails j'ai lu dans un mag "cinélive" je crois que si on devrait respecter tt les détails des livres les films devraient durer entre 12 et 24h chose impossible... |
|
 | |
| | Fidélité des films par rapport aux livres | |
|